Hajime No Ippo: Rising


ANN | ANiDB

Özet: "Güçlü olmak ne demek?" sorusunun cevabını arayış süresince boks hayatına devam eden Makunouchi Ippo'nun harika dövüşleri, keyifli ve komik anlarıyla Hajime No Ippo 3. TV serisiyle tekrar yayında. Ippo, Shimabukuro ve Sawamura gibi çok güçlü rakiplerle karşılaşacakken salondan arkadaşları da kendi boks hayatlarında önemli maçlara çıkarlar.

Video yürütümünde ve altyazı gösteriminde herhangi bir sıkıntı yaşamamanız için CCCP'nin muhakkak güncel sürümünü kullanın ve MPC dışında başka bir yürütücü de kullanmayın.


Çeviri ve Düzenleme: Sodakazam
Kontrol: Alazi


Bölüm 01 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex]
Bölüm 02 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex]
Bölüm 03 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex]
Bölüm 04 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex]
Bölüm 05 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex]
Bölüm 06 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 07 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 08 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 09 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 10 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 11 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 12 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 13 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 14 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 15 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 16 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 17 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 18 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 19 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 20 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 21 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 22 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 23 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 24 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]
Bölüm 25 [HDTV-720p] : [Skydrive] [Yandex] [Mega]

43 yorum:

  1. 5. bölüm çıkalı 1 gün oldu ne zaman çevireceksiniz

    YanıtlaSil
  2. Teşekkürler ellerinize sağlık

    YanıtlaSil
  3. 8. bölüm çıkmadı daha acaba?

    YanıtlaSil
  4. ingilizcesi 1 gün önce çıktı neden bu seri çok geç çeviriliyor

    YanıtlaSil
  5. Kahretsin ya, ingilizcesi 86 400 saniye önce çıkmış hala çeviri yok. Ne kadar yavaş bir çevirmenim ben zeusum yarabbim... Neden geç çevriliyor ki bu kadar? Ben de bilmiyorum açıkcası, en iyisi blogda sağ üst köşeye bakayım belki orada yazıyordur.

    YanıtlaSil
  6. diğer seriler çıktığı gün ceviriliyor ama bunu bekletiyorsunuz çevirmeyin o zaman başkası yapsın

    YanıtlaSil
  7. Adamın mantığa bak arkadaş ya :D "çıktığı gün içerisinde çeviremiyorsan çevirme" diğer serileri çeviren adamların benden daha boş zamanı olunca suç gene bizim oldu. Ve bunun cezası olarak tamamen hobi olarak yaptığım anime çevirisini yapmamam gerekiyor.
    http://img34.imageshack.us/img34/9127/khdp.jpg

    Bir diğer husus, benim çeviriyor olmam başkasının bu seriyi çevirmesini engellemiyor ki. Benim gördüğüm kadarıyla benden başka bu seriyi çeviren 3 kişi daha var. Buyur git onlardan çevirmelerini iste, ya da o dediğin diğer serileri çeviren adamlardan rica et. Bende böyle...

    Yalnız şaka maka, şu ana dek cumartesi akşamı çıkan çoğu bölümü pazar günü içerisinde vermiş olmama rağmen böyle şikayetlerin çıkmasıyla türkiyedeki anime seyircisinin ne kadar kalitesiz ve boş olduğunun kanıtısın sayın "Adsız"

    Ama istersen seninle bir anlaşma yapabiliriz. Sen her hafta benim banka hesabıma 50 lira yatırırsan ingilizce bölüm çıktıktan 1 saat sonra çeviri sunarım sana. Ne dersin?

    YanıtlaSil
  8. Adamdaki kafaya bak sanki animeyi baştan düzeltiyor :D hobi diyip birde 50tl istiyor :D Zaten yabancı sitede çıktığı gün raw sonra en kısa zamanda sub olarak koyuyorlar siteye, türkiyede çevirmenin keyfini bekliyeceksinde diğer bölüm çıkınca ikisini bir çeviririz dicekler :D Diğer çevirenlerin linkini at onlara yazayım..

    YanıtlaSil
  9. Yahu azıcık kafayı çalıştır. Hobi olarak yaptığım için keyfime göre çevirip çıkarıyorum zaten. İsterse 5 gün sonra, isterse 10 gün sonra olsun... Sen bana maddi bir motivasyon kaynağı sunarsan bende o hobi olmaktan çıkar, bir görev haline gelir. Ve evet İngilizce öğrenmekten aciz biri olarak benim keyfimi beklemek zorundasın. Pis ingilizce fakiri seni :D

    http://www.animemangatr.com/forum/devam-eden-calismalarimiz/7303-hajime-no-ippo-rising/
    http://animeou.net/hajime-no-ippo-rising-3-bolum-eklenmistir-t2748.html#p56198
    Bir de divxplanet'dan darkness_age nickli bir vatandaş...

    Buyur benden başka çevirenlerin linklerini de verdim, yalvar, yakar, ayaklarına kapan, şikayet et benden hızlı çevirsinler.

    YanıtlaSil
  10. Nerden biliyorsun da aciz diyebiliyorsun? Zaten ben ingilizcesini izliyorum kardeşim bilmiyor diye tr altyazılısını ona açıyorum, senin gibi g.tü kalkmış biri çevirecekse zaten izletmemde. Burda yorum atıcam diye uğraşacağına git çevirini yap!

    YanıtlaSil
  11. "Kanka kardeşime izletiyorum ben zaten yhaa" >"Kanka kuzenim yazmış yhaaa XD"
    Güzel sallamasyon kardeş tebrikler. Diğer animelerin çevirilerinin de günübirlik çıktığını bildiğine göre kardeşin hepsini izliyor galiba. Gerçi ingilizce biliyorsan kardeşine de simultane tercüme yaparsın artık bende iş yok. :D

    Yalnız bir karar vermen lazım, diğer çevirmenlerden isteyecem diyorsun gene bana "git çevirini yap!" diyorsun, kardeşime izletmem diyorsun ama gene bana "git çevirini yap!" diyorsun. Bana muhtaç mısın, değil misin, bir karar ver.

    YanıtlaSil
  12. ne gereksiz insanlar var şu memleketde adam işi olduğunu söylemiş açıklamasını yapmış gelmiş gevezelik yapıyorsun burda madem ingilizcen var millete laf yapacağına otur kendin çevir kardeşinde sende rahat rahat izleyin... Sanki adama maaş bağlamış gibi laf konuşuyor birde 10 yaşında velettir kesinde neyse :)

    YanıtlaSil
  13. Yeni bölümler için teşekkürler

    YanıtlaSil
  14. altyazı zamanlama ve kalitesi harika bölümlerin kaliteside güzel.42 inç tvde izliyorum on numara oluyor sağolun. ilk seriyide animanist zamanında çıkardığında takip ediyordum baya oldu sizden indirip baştan başlıcam bi 20 bölüm olsun. Çalışmalarınız devam etmesi dileğiyle yolun açık olsun

    YanıtlaSil
  15. gelsin artik 11. bölüm yaa yılbasina üzülen bi ben varim ne dizi ne anime hepsi ara vermis blader

    YanıtlaSil
  16. Çevrilerini çok beğeniyorum ellerine sağlık ama zamanlama konusunda biraz sıkıntın var.Yukarıda yorumlara biraz baktım her ne kadar bu işi hayrına yapıyor olsanda iş ahlakın sıfır yani sen bu şikayetlerin olacağını bile bile yola çıkıyorsun sonra milleti ti ye alıyorsun onlarda haklı demiyorum ama senin yaptığında ayıp hiç profesyonelce değil,eleştirilere açık olmaz lazım bu tarz işlerde tabi düzgün olanlara onun dışında emeğine sağlık.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Zamanlama konusunda sıkıntım yok, bölüm çıktıktan sonra 1 hafta içinde gelen çeviri gayet kabul edilebilirdir anime çevirisinden başka işi gücü olan birisi için. Edemiyorsa bu karşı tarafın tahammülsüzlüğünden veya sabırsızlığından ileri gelir. İş ahlakım sıfır olması gayet doğal, çünkü hesap vermem gereken kimse yok. Profesyonel olmaya çalışmıyorum, kendi çapımda amatör hayran çevirisi yapıyorum sonuçta. Karşı tarafın benim hakkımda ne düşündüğü umurumda değil. Eleştirilere de açığım ama hak etmediğim eleştiriye değil. Teşekkür ederim.

      Sil
  17. 12 ve 13. bolum icin tarih vereilir misiniz acaba. tesekkurler

    YanıtlaSil
  18. 12. bölümü dört gözle bekliyorum

    YanıtlaSil
  19. bu indirilen videolar fln aysonu faturaya eklenicek diyorlar tam olarak bilen varsa link atabilir mi yada anlatabilir mi? teşekkürler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yok öyle bir şey. İnternetiniz kotalıysa ve kotayı aşarsanız ekstra download miktarı fazla ücret olarak yansır. İnternetiniz sınırsızsa belli bir kotayı geçtikten sonra hızınız düşer ek download miktarı ücret olarak yansımaz. TTnet'in sitesinden tarifelere bakabilirsiniz.

      Sil
    2. kotan varsa türkanime den 240p izle biz hd izlemek icin indirioz

      Sil
    3. kota 20gb,turkanime ye eklenmemiş daha. Çok hızlı çevirdiniz teşekkürler

      Sil
  20. eline saglık ceviri iyi , 13 ü beklemedeyiz kg

    YanıtlaSil
  21. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
  22. çeviride son bolumlerde cok sık yazı atlama var konuşmalar atlanıp ekrandaki box salonu yazısı yada seyircilerin soylediklerine onem vermişsiniz, ne olduğunu anlayamadan geçiyor yazılar.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Biraz açar mısın ne demek istediğini? Ya da SS alır mısın tam anlamadım ne demek istediğini. Atladığım herhangi bir diyalog yok çünkü.

      Sil
    2. yarıda kapatıp sildim videoları, açıp izlerseniz görürsünüz 13. nün en başında hiç altyazı yok ve mac sırasında spiker veya konusanlar yerine tezahurat seslerinin altyazısı geçiyor ve k.. box salonu fln gibi tabela olan yerlerde konusmaların yerine tabelanın çevirsi yazılmış, bu şekilde olunca tam olarak anlaşılmıyor diyaloglar. Japoncayı az çok öğrendim ordan 2 3 kelime ile bağlıyorum :D Çeviri için çok teşekkürler.

      Sil
    3. Sende var bir sıkıntı. Ben kontrol amaçlı defalarca açıp izliyorum zaten videoları. Ve hem spikerin söylediği, hem tezahüratlarda söylenenler, hem tabela, hem de konuşmalar gayet beliriyor altyazıda. Problemin ne olduğunu kesin olarak bilemem ama tahminen CCCP'nin son sürümünü ve MPC'yi kullanmamanla alakalıdır.

      Sil
    4. gom player ile izliyorum sorun gom playerden olabilir, mpc kurup denerim tekrar, teşekkürler

      Sil
  23. Elinize sağlık ama küçük bir sorum olacaktı. Direk bu seriyi izlersem sorun olur mu ? Yani ilk 2 sezonu izlemediğim için anlamadığım yerler fazla olur mu ?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Çok fazla olur. Kısacası hiç tavsiye etmem.

      Sil
  24. bro ippo raw haftanın hangi günü cıkıyor yabaci fansubun sitesini verirmisin

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. cumartesi akşamı çıkıyor

      http://horriblesubs.info/

      Sil
  25. Eline sağlık ayhan abi. Bütün çevirilerini sömürüyorum yorum yapıyım artık dedim tsubasa sitesinden beri tanıyordum seni Ouran çevirinle animeye başladım. Bu işi en iyi yapan kişisin bence ülkemizdeki eline sağlık.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Teşekkür ederim ümit iltifatların için.Ama her ne kadar sunumda payım olsa da ouran çevirisini ben yapmamıştım. Bir yanlışlık olmasın :)

      Sil
  26. 23 bölümde alt yazı yok sanırım yoksa bende mi hata var bi bakabilirseniz sevinirim paylaşım için teşekkür ederim :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Altyazı var. Yandex linkinden online izlemeye çalışıyorsan orada altyazı çıkmaz. Ha indirip de altyazı çıkmadıysa sende sorun var. Şuraya bir göz at.
      http://veteransubs.blogspot.com.tr/p/nasl-izlerim_19.html

      Sil
  27. Sezon finali oluyor sanırım bu bölüm değilmi :(

    YanıtlaSil
  28. Yeni sezon ile devam edecek mi= Bir bilgin var mı yani devam etsin böyle güzel bir anime şu sezonu bile 3 yıl bekledim burada kestirip atmazlar umarım.

    YanıtlaSil